Monday, December 27, 2010

Noel a Milwaukee, Clara 5 mois, Seb presque 3 ans

Ce mois ci Clara a fait beaucoup de progres: elle ne se reveille plus la nuit, elle roule de la position ventre a terre a la position sur le dos, et elle mange des cereales. Elle rit et sourit beaucoup et fait beaucoup de petits cris pour attirer notre attention et nous parler. Elle attrape tres bien ses jouets et se tient assise entre 2 coussins. Elle n'aime plus la position allongee pour prendre le bain, il faut maintenant la mettre assise sinon mademoiselle pleure! Quant a Sebastian, il arrive a mettre ses chaussures tout seul, il aura 3 ans la semaine prochaine! On a passe un tres bon 24 decembre chez les parents de Dan , Sebastian a eu un costume de pirate (comme en temoignent les photos), et plein d'autres choses. Le 25 on etait tous les 4 chez nous et le pere Noel a apporte un bateau de pirate a Sebastian. Nos amis Kitty et John sont aussi venus nous voir et ont apporte de beaux vetements de Paris pour les enfants. Nous sommes gates! Pour Noel nous avons offert aux parents de Dan la photo de leurs 3 petits enfants: Sebastian, Clara et Gabriel qui a 3 semaines de moins que Clara, c'est le fils de Kelly, la soeur jumelle de`Dan, voila la photo ci dessous...La semaine prochaine Seb aura 3 ans !

Sunday, November 28, 2010

Clara a 4 mois!

Clara fait maintenant 13 livres 8 et 25 pouces et demi (6 kilos 2 et 65 cm), elle babille beaucoup et attrape ses jouets. Elle se tient assise entre deux coussins et regarde partout en tournant la tete... Elle se reveille encore une fois par nuit la plupart du temps, le temps de manger (20 mn et se rendort). Je n'allaite plus, depuis 3 jours, je n'ai plus de lait...Ca se passe bien au travail, j'ai repris depuis 1 mois et demi... Sebastian est sage dans l'ensemble. Hier on a fait le sapin de noel a la maison et il etait tres tres content, il adore les lumieres de noel. Il parle de mieux en mieux en francais et anglais. Ce mois ci notre famille a vecu plusieurs evenements importants, heureux et malheureux: Kevin le frere de Dan s'est marie avec Rachel; c'etait un tres beau mariage. Quelques jours plus tard mon papi paternel est mort, c'etait difficile de ne pouvoir assister a l'enterrement, mais je sais que les funerailles ont ete tres belles. Le jour meme des funerailles de papi, la tante de Dan, Terri (la soeur de la mere de Dan) est morte de facon assez inattendue des suites de son cancer. Donc on a eu un Thanksgiving un peu triste (thanksgiving etait jeudi dernier).

Sunday, October 31, 2010

3e mois de Clara et.. Seb est un grand garçon!


J'ai repris le travail depuis 2 semaines et Sebastian est maintenant un grand garçon, il ne porte plus du tout de couches sauf la nuit, il a eu le déclic juste avant mon retour au travail vers la semaine du 10 octobre, à deux ans et demi... Aujourd'hui c'était halloween mais je n'avais pas mon appareil photo... Clara est très belle et très souriante, elle commence un peu à attraper ses jouets (ou ma montre et mes colliers) et adore nous "parler". Elle se réveille encore une fois par nuit, soit à 3 heures soit à 5 ou 6 heures du mat'. Ce qui est bien c'est qu'elle se rendort très vite... Elle se plait bien à la garderie avec Sebastian, chez notre voisine. Je l'allaite encore le matin et le soir et aussi pendant la journée le week-end..Pour l'instant ça va , il n'y a eu qu'une nuit où j'ai dû lui faire un biberon car je n'avais pas assez de lait.. Les nuits suivantes , mon lait s'est rétabli... Sebastian est toujours un très gentil grand frère, il parle de plus en plus français et fait maintenant un peu de coloriages avec de la peinture...Il a adoré Halloween!

Tuesday, September 28, 2010

2ème mois de Clara et visites de la famille






Pour sa visite médicale des 2 mois, Clara a doublé de poids depuis sa naissance! Elle pèse maintenant 4 kilos 6, comparé à 2 kilos 6 à la naissance! Elle est dans le 50eme percentile pour le poids et 75eme percentile pour la taille (58cm). Ces 2 dernières semaines, elle sourit énormément.. Elle adore regarder son mobile au dessus du berceau et gazouiller avec papa, maman et Sébastian.. Elle dort bien: ne me réveille qu'une fois par nuit et dort 4 à 6 heures d'affilée entre 23H et 4 H du mat', puis à nouveau jusqu'à 8/9 heures du mat'. Elle prend maintenant deux biberons de lait en poudre chaque jour, en plus du lait maternel, afin de préparer la transition pour ma reprise du travail le 14 octobre prochain.Ce mois-ci a été chargé: visite de mamie Fanfan Françoise du 1er au 27 septembre et visite de Flore et LN du 14 au 19 septembre, je profite bien de mon congé maternité et ces visites ont été très sympas, comme le témoignent les photos de la famille presque au complet... Flore qui n'a pas souvent l'occasion de venir aux USA a voulu visiter Milwaukee et Chicago, nous avons donc fait plein de visites d'où la photo de Flore, Seb et moi autour de la statue de Fonzi de "Happy Days". En effet, cette série TV se passait à Milwaukee et l'acteur est de Milwaukee, il y a donc cette status au centre ville... Mamie fanfan est repartie hier et a bien profité de Sebastian et Clara et m'a beaucoup aidée donc je suis bien reposée! Elle a appris à Sebastian à faire les rond et à reconnaitre la lettre S et a beaucoup parlé français avec lui donc il parle un peu plus français qu'avant! Ils ont aussi beaucoup joué dans le jardin... Sebastian est très coquin mais très gentil avec sa petite soeur... A ma prochaine mise à jour de blog j'aurai repris le travail, beurk mais c'est la vie!

Wednesday, August 25, 2010

Clara a un mois!

Voilà de nouvelles photos de Clara qui fait déjà 8 livres 5 (3 kilos 9), elle a donc bien grossi depuis sa naissance où elle ne faisait que 2 kilos 6! Elle est toujours bien sage, même si elle a une période de pleurs environ une fois par jour. Je mets aussi des photos de Clara avec son nouveau cousin Gabriel, il est né mi Août, il a 3 semaines de moins que Clara! C'est le fils de la soeur jumelle de Dan, Kelly. Sinon, Sebastian s'amuse bien avec Jean Loup qui a maintenant 9 ans est de passage avec papi Bernard et Emmanuelle... Tout se passe bien! Sebastian est toujours gentil avec sa soeur mais cela fait 3 jours que nous nous battons pour le mettre au lit le soir, il ne nous avait jamais fait cela avant mais recemment il sort de sa chambre le soir et réclame que je dorme avec lui... C'est assez éreintant de le remettre dans son lit plusieurs fois de suite mais on s'en sort... Mamie Fanfan Francoise arrive la semaine prochaine! J'allaite Clara depuis sa naissance et là je vais introduire un biberon par jour afin de faire une transition douce pour qu'elle s'habitue à autre chose que le lait maternel, petit a petit. Elle me réveille toujours trois fois par nuit pour téter...

Tuesday, August 3, 2010

22 Juillet 2010: Naissance de Clara!

Ca y est, nous sommes une famille de quatre! Clara est née à 7H57 du matin le 22 juillet, par césarienne, elle pesait 2 kilos 6 (5 pounds 11 ounces) et mesurait 48.3 cm (19 inches) . Son deuxième prénom est Ann, c'est en l'honneur de la mère de Dan, c'est aussi le deuxième prénom de la mère de Dan...Tout s'est très bien passé, elle a crié dès sa sortie et a passé tous les tests des docteurs haut la main, Dan a dit en anglais "she got rave reviews from the doctors"! Depuis sa naissance, bébé Clara est un bébé ultra-facile: elle ne pleure presque jamais et est adorable, elle a même dormi 4 heures d'affilée il y a 4 jours, sinon en général elle dort de 2 à 3 heures d'affilée ce qui n'est pas mal du tout pour un bébé d'une semaine et demi...Sebastian est très gentil avec sa petite soeur mais difficile avec nous, ce qui parait-il est normal.. En plus le jour où Clara est rentrée de l'hôpital avec moi, Seb s'est fait piquer par une abeille et a eu une réaction allergique: il toussait, se grattait partout, avait du mal a respirer et pleurait de façon incontrôlée; heureusement le docteur a prescrit une crème et un médicament et ça s'est arrangé...Bientôt nous accueillerons papi Bernard, Emmanuelle et Jean Loup du 16 au 29 août chez nous! Sinon, sur le plan professionel, je suis en congé maternité jusqu'au 18 octobre et Dan a un nouveau job dans une école au sud de Milwaukee, nous sommes très contents car son école actuelle ne le payait pas bien et lui demandait de faire beaucoup d'heures supplémentaires...

Wednesday, July 21, 2010

J-1 avant l'arrivée de bébé numéro deux!

Demain j'ai RV à l'hôpital pour une césarienne pour notre deuxième bébé, une petite fille. J'ai une césarienne en raison d'une petite complication sur ma vessie, rien de grave... Voici quelques photos de ces derniers mois, nous avons bien profité de l'été , Dan est en vacances depuis 3 semaines et ce jusqu'à mi Août, et il s'est bien occupé de Sebastian.. Quant à moi j'ai travaillé au bureau jusqu'à aujourd'hui mais avais des horaires cool ces dernières semaines et ai pu aussi bien profiter de Seb et Dan et de l'été, voici quelques photos pour en témoigner, et aussi pour témoigner de mon ventre enceinte de 9 mois! Ces derniers mois Sebastian a fait énormémént de progrès, il parle énormément en anglais en conjuguant les verbes et utilisant les pronoms, il utilise aussi des mots français mais en général les verbes et pronoms sont en anglais dans ses phrases... Il est passioné par la capture d'insectes (fourmis, papillons, lucioles, etc), fait de la trotinette (offerte par Grandma Pat la mère de Dan), et mange et grandit très bien.. Il continue a tester notre autorité et à être mis au coin relativement souvent mais rien de bien grave, il est très rigolo et calin et on s'amuse bien... Voilà! Nous nous préparons à accueillir notre nouveau bébé avec joie!

Wednesday, April 14, 2010

Fin de l'Hiver et Pâques à Milwaukee...

Voici une photo qui date de mars de Seb et moi dans un parc à coté de chez nous... Et oui nous avons beaucoup de neige au moins jusqu'à fin mars ici... Pour Pâques, Seb a ramassé les oeufs dans notre jardin, chez sa grand-mère Pat et aussi dans 2 évènements organisés par la maison de retraite à côté de chez nous et à l'église de Sue, la dame qui garde Sebastian... Seb parle maintenant énormément et raconte plein d'histoires (vraies ou fausses) sur ce qui lui est arrivé dans la journéé à la garderie, etc. Il a pas mal d'imagination. Il est maintenant très facile à comprendre même si il continue a mélanger l'anglais et le français. Il adore les broccolis, jouer dans le jardin et au parc ("want to go au parc"), les bonbons pour la gorge ("I sick maman, I need bonbon gorge"), et son chocolat au lait le matin ("want chocolat lait")... Il a commencé récemment a faire pipi sur le pot à peu près une fois par jour le soir avant d'aller au lit mais il porte toujours des couches à la garderie et la nuit. Il continue à aller au coin régulièrement car il adore désobéir pour tester notre autorité... Il dort maintenant dans un grand lit d'adulte, car le lit de bébé à barreaux dans lequel il dormait jusque là est maintenant réservé pour sa petite soeur qui doit naitre vers le 28 juillet prochain! Et oui, nous attendons une fille, je suis très contente, enceinte de 6 mois et demi! Pour pâques Dan et moi sommes allés en Floride pour un w-e de 4 jours à la plage et c'était super, je joins une photo de nous à Disneyworld Epcott. Nous nous apprêtons à accueillir mamie fanfan françoise et christian le 23 avril pour une semaine... Je finis sur une nouvelle triste: la grand-mère maternelle de Dan Gerry est décédée d'un cancer la semaine dernière, nous allons à l'enterrement demain.



Tuesday, February 9, 2010

Les 2 ans de Seb et... Grande Nouvelle: VIR est enceinte du deuxième!

Et oui, le petit deuxième (ou la petite deuxième) est prévu(e) pour le 28 Juillet! Je suis donc au début du 4eme mois de grossesse et tout se passe bien. Dan et moi sommes très contents et impatients et Sebastian aussi (du moins c'est ce que nous supposons). Sinon, ça y est, le 5 Janvier dernier, Sebastian a fêté ses 2 ans, il est maintenant un grand garçon et parle beaucoup. Il fait des galipettes et reconnait certaines couleurs (le orange et le violet). Il est très rigolo et répète tout mais est également assez souvent envoyé au coin car il adore nous tester en désobéissant exprès... Il a pas mal de lubies rigolotes, une nouvelle lubie chaque semaine... Donc ces derniers temps on a eu droit à la semaine "happy balloons" où il était obsédé par un ballon "smiley face" rebaptisé "happy balloon" au point de vouloir dormir avec et de le réclamer dès le réveil, ensuite, ce fut un mini ballon de football américain (même scénario), des billes, et plus récemment des araignées en plastic offertes par son papi Ron... Et oui c'est plein d'aventures la vie d'un bout d'chou de 2 ans! Voilà, je vous laisse, bonne saint valentin à tous (ici aux USA, la saint valentin se souhaite à tous, pas besoin d'être amoureux, même aux petit enfants, à coups de bonbons, gâteaux et chocolats, et on reçoit même des cartes de la part de la famille de Dan, à cette occasion...). Je joins quelques photos de l'anniversaire de Seb et du 1er de l'an fêté avec des amis Français...

Sunday, January 3, 2010

Joyeux Noel et Bonne Annee!







Seb a adoré ouvrir ses cadeaux de Noël, le jour d'après, il nous réclamait "want to open presents"= "je veux ouvrir des cadeaux"... Il a bien sûr été gâté. Voici une photo avec le père noël en personne ... Il a aussi fait la fête jusqu'à 2 heures du mat' avec les grands le 31 Décembre! Il a adoré la guitare et les chansons de notre copain Jérome, et a tapé des mains et dansé jusqu'à des heures indues... Il parle maintenant énormément et chante même la chanson "twinkle twinkle little star". Parmi ses mots et activités rigolotes: il adore jouer avec des glaçons, danser, sauter sur les lits et partout, jouer aves sa balle de football américain qu'il a eue pour noël ainsi que ses circuits de train ("want to play tchou tchou") , il adore tourner (il dit "want tournette" au lieu de "je veux tourner")... Il adore aussi pourchasser le chat ("where did the cat go?") dans toute la maison, pour tour à tour lui faire des bisous ou l'embêter, et est très gourmand ("want chocolat")... Il est vraiment très rigolo en ce moment... Joyeux Noël et Bonne Année à tous!