 |
| Semaine a Three Lakes, 4 heures au Nord de Milwaukee |
Voila quelques photos de nos vacances d'ete (une semaine au lac dans le Nord du Wisconsin a faire du bateau, pecher, nager et randonnees) et quelques news. Sebastian a deja 6 ans et demi et il sait lire! Je suis tres fiere, il a appris cette annee (il etait en "5K"=derniere annee de maternelle. Il lit des petits livres jusqu'a 10 pages, tres bien, en anglais (un tous les soirs pendant l'annee scolaire, et 1 page par jour minimum pendant les vacances). Il sait aussi ecrire assez bien an anglais, avec bien sur des fautes d'orthographe rigolotes. Pendant les vacances je lui ai aussi appris l'alphabet Francais et j'essaie de lui apprendre a lire le Francais, petit a petit, avec des livres et methodes transmises par ma maman qui etait apres tout institutrice et directrice de maternelle, merci maman! Il sait ecrire les mots "pain", "bonbon", "savon" et quelques autres... Malgre ses protestations je crois que ca lui plait un peu. Clara et Seb comprennent bien le Francais mais me parlent tres rarement en Francais donc j'essaie de forcer un peu... Clara, 4 ans, rentre la semaine prochaine en 4K (maternelle tous les apres midi), et Sebastian, 6 ans, sera en 1st grade (l'equivalent du CP). Sebastian est toujours tres interesse par la nature, il fait pousser dans notre jardin des fraises, melons, citrouilles etc. Il aime aussi les fossiles, les insectes, les animaux et dessiner... Il veut devenir paleonthologiste. Il aime le soccer et le football americain mais pas trop le base-ball ou la natation. Il a l'esprit de competition et aime gagner! Clara quant a elle est toujours tres gaie, adore manger et faire le clown. Elle veut devenir -selon l'humeur du jour-: docteur, serveuse chez Mc Do (elle adore manger au Mc Do), fermiere, ou paleontologiste comme son frere... Dan et moi allons bien, Dan est a Mukwanogo Middle School (l'equivalent du college en France), comme conseiller d'orientation pour le 3eme annee et moi ca fait deja 6 ans que je travaille pour ManpowerGroup (ces deux dernieres annees aux achats, ce qui me plait beaucoup). La mere de Dan vient juste de prendre sa retraite donc elle aura surement plus de temps pour voir ses petits enfants. Tout va bien dans le Wisconsin!
 |
| Clara fait la folle devant notre "maison du lac" (Three Lakes, WI) |
 |
| Sebastian peche devant la maison, Three Lakes, WI |
